Why is this quotation from Heinrich Heine so hard to translate from German to English: “Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen”? I have seen at least 6
![Deutsch Analyse - theo - Bei dem zu analysierenden Basistext handelt es sich um den Anfang von - StuDocu Deutsch Analyse - theo - Bei dem zu analysierenden Basistext handelt es sich um den Anfang von - StuDocu](https://d20ohkaloyme4g.cloudfront.net/img/document_thumbnails/45f084175ad518869b088b9e8d9f61ca/thumb_1200_1698.png)
Deutsch Analyse - theo - Bei dem zu analysierenden Basistext handelt es sich um den Anfang von - StuDocu
![Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.](https://www.nordstadtblogger.de/wp-content/uploads/2020/05/gedenkplatte-buecherbrennung-hansaplatz-buecherverbrennung-do-28052020-beitrag-foto-claus-stille.jpg)
Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen." (Heinrich Heine) - Nordstadtblogger
![Gottes-Symbolik und Hoffnungslosigkeit in der Nachkriegszeitliteratur. Eine vergleichende Analyse von Heinrich Bölls Werken Gottes-Symbolik und Hoffnungslosigkeit in der Nachkriegszeitliteratur. Eine vergleichende Analyse von Heinrich Bölls Werken](https://cdn.openpublishing.com/grin-paper/303828_0.jpg)
Gottes-Symbolik und Hoffnungslosigkeit in der Nachkriegszeitliteratur. Eine vergleichende Analyse von Heinrich Bölls Werken "Wanderer, kommst du nach Spa..." und "Wo warst du, Adam?" - GRIN
![Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.](https://www.nordstadtblogger.de/wp-content/uploads/2020/05/gedenkplatte-buecherbrennung-hansaplatz-buecherverbrennung-do-28052020-teilausschnitt-foto-claus-stille.jpg)
Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen." (Heinrich Heine) - Nordstadtblogger
![Heinrich Heine - Analyse - %22Wo%22 - Deutsch GK 09/09/ Analyse - Heinrich Heine „Wo?“ Das Gedicht - StuDocu Heinrich Heine - Analyse - %22Wo%22 - Deutsch GK 09/09/ Analyse - Heinrich Heine „Wo?“ Das Gedicht - StuDocu](https://d20ohkaloyme4g.cloudfront.net/img/document_thumbnails/47bc8144c34e7d47c326c7e8b9c39c93/thumb_1200_1697.png)